Sunday, September 30, 2012

'Streifzüge in Amazonien', um texto pouco conhecido de Nimuendajú

por Peter Schröder*

Streifzüge in Amazonien” é um artigo pouco conhecido de Nimuendajú, talvez porque o próprio periódico onde foi publicado não existe mais. O Ethnologischer Anzeiger (‘diário etnológico’), hoje em dia quase esquecido, existiu de 1928 a 1944 e teve como editores Martin Heydrich (1889-1969) e Georg Buschan (1863-1942).

Monday, September 17, 2012

Notas sobre os Botocudo, por Marlière, em "O Universal" (1825)


A Biblioteca Nacional está disponibilizando online sua hemeroteca, que abrange os primeiros jornais brasileiros de âmbito nacional, como o Correio Braziliense e a Gazeta do Rio de Janeiro, além de muitos periódicos provinciais pioneiros. Dentre os jornais das províncias, a Hemeroteca Digital Brasileira oferece a coleção completa de O Universal, o periódico mineiro de maior longevidade no conturbado período do Primeiro Reinado e das Regências.



Sunday, August 19, 2012

Die Aruaken — um clássico da etnologia sul-americanista

por Peter Schröder*

Die Aruaken: ein Beitrag zum Problem der Kulturverbreitung, livro raro que apenas pode ser encontrado em poucos sebos, é uma síntese dos conhecimentos sobre os povos indígenas falantes de línguas aruaque, ou Aruak/ Arawak, no período antes da Primeira Guerra Mundial. É um estudo clássico de suma importância para os estudos comparativos dos povos aruaques, como pode ser observado pela leitura de diversos artigos na coletânea organizada por Jonathan Hill e Fernando Santos-Granero (Comparative Arawakan Histories: Rethinking Language Family and Culture Area in Amazonia. Urbana, Chicago: University of Illinois Press, 2002). A única tradução para o português, de autoria desconhecida, encontra-se depositada na biblioteca do PPGAS do Museu Nacional/UFRJ e até pode ser consultada online, porém não tem o mapa anexado do original. Por isso, é muito proveitoso que a Biblioteca Digital Curt Nimuendajú tenha disponibilizado a versão original digitalizada aos interessados.