Monday, December 8, 2008

Visconde de Taunay: Scenas de viagem (1868), Os indios Caingangs (1888)

Alfredo d'Escragnolle Taunay (1843-1899), militar e político do Império (que seria agraciado, pouco antes do fim da monarquia, com o título de visconde), é particularmente célebre por obras literárias como A Retirada da Laguna (1871) e Inocência (1872). Menos conhecidas são suas contribuições para o conhecimento de povos indígenas brasileiros, duas das quais fazem agora parte do acervo da Biblioteca Digital Curt Nimuendaju. Em Scenas de viagem: exploração entre os rios Taquary e Aquidauana no districto de Miranda (1868), Taunay narra a viagem de reconhecimento que fez, em 1866, como engenheiro militar na Guerra do Paraguai, pelo sul de Mato Grosso (hoje Mato Grosso do Sul), durante a qual travou contato com índios de diversas etnias (Kadiwéu, Terena, Kinikinau, Laiano). De particular interesse é o capítulo XII ("Os indios do districto de Miranda", p. 111-130), acompanhado de "Vocabulario da lingua Guaná ou Chané" (p. 131-148). Em 'Os indios Caingangs (Coroados de Guarapuava)' (1888), Taunay reúne informações obtidas quando ocupou, entre 1885 e 1886, o cargo de presidente da província do Paraná, incluindo um extenso vocabulário português-Kaingáng (p. 285-310).

6 comments:

  1. Thank you for sharing this one. A must read post!
    Appreciating the hard work you put into your site and detailed information you present. 룰렛

    ReplyDelete
  2. Something that is remarkable and should be learned.!!! This is really good blog information thanks for sharing. 파칭코사이트인포

    ReplyDelete
  3. Great article, I hope that you will going to post another one.
    바카라사이트

    ReplyDelete
  4. This post is so nice. Thank You for posting it.
    스포츠토토

    ReplyDelete